Cada amanecer se viene con algo nuevo... Miedo? - Each sunrise is coming up with something new ... Fear?
Spanglish: 1) Español (Spanish) and 2) English (Inglés)
1) Español (Spanish)
Cada amanecer se viene con algo nuevo...
Y lo nuevo siempre viene acompañado de un miedo irracional...
Mira el miedo a los ojos y golpealo en la cara...
Si tenemos mucho que perder...
¿Por qué no tener de vez en cuando algo que ganar?.
Desde muy chicos nos enseñan que debemos luchar...
¿Pero cómo saber cuando es tiempo de desistir?
¿Será cuando todo se ponga Gris?
Cuando la visión se nubla, ¿deberíamos esperar a que las cosas llegaran a aclarar?
Todo es posible si nos salimos de la realidad.
Todo cambia, nada permanece igual.
El amor se esfuma, acaba la amistad.
Los sentimientos desaparecen.
La belleza igual.
O depende de la perspectiva...
De como percibimos a la humanidad.
Algunas veces hay que desviarse del camino sin temor...
Y así conocer un poco más, algo nuevo, algo que puede la vida marcar.
Si nos aferramos al miedo a sufrir, sufriremos más...
Por vivir con los ojos vendados y sin disfrutar de lo que pueda el destino deparar.

2) English (Inglés)
Each sunrise is coming up with something new ...
And the new things always come with an irrational fear ...
Look fear into its eyes and Hit it in the face ...
If we have a lot to lose ...
Why not occasionally have something to win?.
Since very young we are taught that we must fight ...
But how to know when it's time to give up?
Is it when everything gets gray?
When vision is clouded, should we wait until things get a clarification?
Anything is possible if we get out of reality.
Everything changes, nothing stays the same.
Love fades, friendship ends.
The feelings disappear.
The beauty alike.
Or depending on your perspective ...
Of how we perceive humanity.
Sometimes you have to stray from the path without fear ...
So learn a little more, something new, something that can make life.
If we cling to fear to suffer, we will suffer more ...
For live blindfolded and without enjoying what fate may bring.
1) Español (Spanish)
Cada amanecer se viene con algo nuevo...
Y lo nuevo siempre viene acompañado de un miedo irracional...
Mira el miedo a los ojos y golpealo en la cara...
Si tenemos mucho que perder...
¿Por qué no tener de vez en cuando algo que ganar?.
Desde muy chicos nos enseñan que debemos luchar...
¿Pero cómo saber cuando es tiempo de desistir?
¿Será cuando todo se ponga Gris?
Cuando la visión se nubla, ¿deberíamos esperar a que las cosas llegaran a aclarar?
Todo es posible si nos salimos de la realidad.
Todo cambia, nada permanece igual.
El amor se esfuma, acaba la amistad.
Los sentimientos desaparecen.
La belleza igual.
O depende de la perspectiva...
De como percibimos a la humanidad.
Algunas veces hay que desviarse del camino sin temor...
Y así conocer un poco más, algo nuevo, algo que puede la vida marcar.
Si nos aferramos al miedo a sufrir, sufriremos más...
Por vivir con los ojos vendados y sin disfrutar de lo que pueda el destino deparar.
2) English (Inglés)
And the new things always come with an irrational fear ...
Look fear into its eyes and Hit it in the face ...
If we have a lot to lose ...
Why not occasionally have something to win?.
Since very young we are taught that we must fight ...
But how to know when it's time to give up?
Is it when everything gets gray?
When vision is clouded, should we wait until things get a clarification?
Anything is possible if we get out of reality.
Everything changes, nothing stays the same.
Love fades, friendship ends.
The feelings disappear.
The beauty alike.
Or depending on your perspective ...
Of how we perceive humanity.
Sometimes you have to stray from the path without fear ...
So learn a little more, something new, something that can make life.
If we cling to fear to suffer, we will suffer more ...
For live blindfolded and without enjoying what fate may bring.
Comentarios
Publicar un comentario